Facebook Newsroom: Обновленные сообщения в Instagram

  • Несколько лет назад Марк Цукербер обещал объединить принадлежащие ему приложения в единую экосистему, и, кажется, процесс наконец-то сдвинулся с мертвой точки: отныне пользователи Instagram смогут общаться с теми, кто предпочитает Facebook, прямо через Direct. Об объединении Messenger и Direct речи не идёт, да и идея сама по себе не новая: Mail.Ru ещё лет 10 назад дал своим пользователям возможность общаться с пользователями тогда ещё популярной аськи. Тогда почему-то не выгорело... Перевод официального анонса Facebook.

Здравствуй, Messenger!
Обновленные сообщения в Instagram

Сегодня мы рады представить вам обновленные сообщения Instagram. Уже привычный Direct прошёл долгий путь, и нам пора двигаться дальше. Ежедневно пользователи наших приложений отправляют более 100 миллиардов сообщений. Мы каждый день созваниваемся с кем-то по видеосвязи, чтобы увидеться с теми, кого нет рядом. Мы пересылаем друг другу десятки мемов и анимашек, чтобы поделиться тем, о чём не всегда получается рассказать словами. Мы делимся с друзьями забавными фотографиями и голосовыми сообщениями, чтобы всегда оставаться с ними на связи.

Возможности для общения с людьми по всему миру почти безграничны. Количество пользователей Messenger уже превысило миллиард. И именно поэтому сегодня мы объединяем Messenger и Instagram! Теперь вы можете общаться с друзьями вне зависимости от того, какое приложение вы привыкли использовать. Установите обновление и попробуйте сами!


Согласно нашим исследованиям, для четырёх их пяти опрошенных пользователей из Соединённых Штатов важно оставаться на связи с семьёй и друзьями, однако каждый третий зачастую не может вспомнить, в каком именно мессенджере он общался с конкретным человеком. Теперь эта проблема уйдёт в прошлое: вам больше не нужно думать о том, какое приложение нужно открыть, чтобы найти нужный контакт.

Кроме того, мы добавили ещё 10 новых функций. Например, селфи-стикеры. Это что-то среднее между уже привычными селфи, смайликами и приложением Boomerang. Теперь у вас есть ещё одни способ отреагировать на новость в чате! А с помощью функции совместного просмотра вы сможете просматривать популярные на IGTV видео вместе с друзьями. А ещё у вас теперь есть возможность писать исчезающие сообщения, которые автоматически удаляются после прочтения.


Если вы общались с кем-то через Instagram, ваши чаты никуда не денутся. Главное нововведение заключается в том, что теперь те, кто использует только Messenger, могут связаться с вами через Instagram. Им больше не нужно скачивать приложение и регистрироваться на сайте. А у вас теперь есть выбор, где именно вы бы хотели получать сообщения и звонки.


Лучшее от Messenger

Некоторые функции Messenger теперь также будут доступны и в Instagram. Например, цитирование или ответ на конкретное сообщение. Каждый день более 10 миллионов человек по всему миру настраивают Messenger под свои нужны и своё настроение. Они меняют цвета и придумывают новые прозвища. Теперь у вас тоже есть такая возможность. А ещё мы добавили визуальные реакции на сообщения.

Со временем список доступных пользователям Instagram функций будет расти и расширяться. Некоторые функции (например, селфи-стикеры) наоборот сперва появятся в Instagram, а уже потом перекачают в Messenger. 

Что именно появится в обновлённых сообщениях Instagram:
  • Общение между приложениями. Теперь вам не нужно выбирать конкретное приложение, чтобы присоединиться к звонку или чату. Подойдёт как Messenger, так и Instagram.
  • Совместный просмотр. Созвонитесь с друзьями и родственниками и смотрите ролики на Facebook Watch, IGTV и Reels (скоро).
  • Исчезающие сообщения. Теперь вы можете создать чат, сообщения в котором будут исчезать сразу же после того, как ваш собеседник их прочитал.
  • Селфи-стикеры. Вы сможете создать собственный стикер-пак и использовать его в переписке с друзьями.
  • Цветные чаты. Теперь вы можете персонализировать переписку с конкретным пользователям и самостоятельно выбрать цветовое оформление для чата с ним.
  • Настраиваемые смайлики. Закрепите любимые смайлики, чтобы у вас всегда был быстрый доступ к привычным эмоциям.
  • Цитирование. Быстрый способ поделиться понравившимся контентом с 5 друзьями или группами.
  • Реплики. Теперь вы можете ответить на конкретное сообщение в чате.
  • Анимированные эффекты. Теперь при отправке сообщений вы будете видеть специальную анимацию.
  • Управление сообщениями. Вы сами решаете, кто сможет связаться с вами, а кто нет.
  • Расширение системы жалоб. Теперь, если вы пожалуетесь на какое-то сообщение в Instagram, вам предложат сразу заблокировать пользователя ещё и в Messenger. Сделать это можно через Accounts Center.

Приватность и безопасность

С новым функционалом придут и новые настройки конфиденциальности. Теперь вы можете автоматически принимать все запросы на переписку (в этом случае новые сообщения разу попадут в список чатов) или создать для них отдельную папку. Ну или же вы можете вовсе запретить любые сообщения от незнакомцев. Подробнее о нашей политике конфиденциальности можно узнать здесь.


Пока расширенный функционал доступен не везде. Для тестирования мы выбрали лишь несколько стран, но их список будет постепенно расширяться. Пока это лишь начало нашего замысла! Следите за новостями, и, возможно, совсем скоро мы расскажем о новых способах взаимодействия с пользователями по всему миру.

Адам Моссери, Instagram
Стэн Чудновски, Messenger

Рассказать друзьям через AddThis или Shareaholic
Translate via GoogleYandex, or Bing
Другие публикации о Facebook
The same in English

Комментарии

Популярные сообщения